FC2ブログ

いつも一緒に

一緒にいてくれるだけで、幸せだよ! 暖かいよ!

日本語にしてくれないかしら

コピー機っていうかFAX機っていうのかしら

パソコンでもスマホでもそうでしょう

今は何でもできますからね

余計にわからないのよ


簡単操作ガイドってのがあったので

やりたいところを読んでいったらね

詳しくはe-マニュアルで・・・

ってね

そこが知りたいのよね


ようやくe-マニュアルで

探し出したら 次は 

言葉がわからないの

もうね  ええかげん 日本語で説明してくれないかしら

ほんと 時間かかるわぁ

あっ hahaが 理解するのに時間がかかるという意味ですよ

ふぅ~





      にほんブログ村 その他日記ブログ のほほんへ
にほんブログ村







スポンサーサイト



[ 2017/02/08 16:50 ] つぶやき | TB(0) | CM(4)
こんにちは
何にしても、日本語で説明できるものはそうしてほしいですね!
私はこのFC2だって、ヘルプを見てもわからない時あります(笑)。
[ 2017/02/08 18:58 ] [ 編集 ]
こんばんは
これ、本当に言えてる!!
あまりにカタカナが多すぎて、頭がワヤワヤよ。
オバサンには、こんな外来語は理解できないんだから。
これ、全部理解出来てる人って、どれくらいいるんだろう。
[ 2017/02/08 22:03 ] [ 編集 ]
里花さんへ
里花さま こんにちは♪
コメありがとうございます。
あらぁ 嬉しい 里花さまもね(笑)
わたしねぇ 職場で必要に迫られて
いくら読んでも チンプンカンプンで困りましたわ
複合型なんちゃらかんちゃらって何よ 
コピー機のこと?PCのこと? うんなんだ? 何言ってんだ??
日本語もわからなくなってきました(笑)
[ 2017/02/09 10:00 ] [ 編集 ]
万見仙千代さんへ
万見さま  こんにちは♪
コメありがとうございます。
でしょでしょ そうなのカタカナが多いですよね
はい カタカナぐらいは読めますよ
でも それが何なのかわからないのよね~
ホントにもう オバサンにはつらいわぁ~
やはり人に聞くのが一番早いわ
道でも スマホに頼ってても、たどり着かないんだから
結局 人に聞いてるの
くっ  くやしいけど・・・
[ 2017/02/09 10:05 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

プロフィール

sheep☆

Author:sheep☆
日々の暮らしの中で、心に残った事・見た事・感じた事を自由に書きとめた日記です

sheep☆
お越し頂きありがとうございます
2010.10.13デビュー
心愛&結愛
☆ ☆ 心愛 2003.12.11生  ☆16歳   2010年6月に家族になりました ☆ ☆ 結愛 2005.7.2 生  15歳       2012年6月に家族になりました
いつでも里親募集中
いつでも里親募集中
にほんブログ村
訪問ありがとうございました
FC2ブログ
他のブログをご覧になりたい方はポチっとな

FC2Blog Ranking

訪問ありがとうございました